W najpiękniejszym mieście świata

Grupa uczniów i nauczycieli naszego Gimnazjum w dniach 5-9 maja br. przebywała na wycieczce w Paryżu. W stolicy Francji zobaczyliśmy najważniejsze zabytki sztuki i architektury, m.in. katedrę Notre Dame, Sainte Chapelle, Pałac Inwalidów i Mauzoleum Napoleona, bazylikę Sacré Coeur, Łuk Triumfalny. Panoramę miasta podziwialiśmy z Wieży Eiffel’a i wzgórza Montmartre, w Luwrze oglądaliśmy eksponaty znane nam do tej pory jedynie ze zdjęć zamieszczanych w podręcznikach historii, języka polskiego czy sztuki. Przyjemnością był rejs statkiem po Sekwanie i oglądanie zabytków z innej nieco perspektywy. Pałac królewski w leżącym niedaleko Paryża Wersalu i jego ogrody zachwyciły nas swoimi rozmiarami, przepychem i bogatą historią. Poruszając się po francuskiej stolicy natrafialiśmy też na liczne ślady polskości w tym mieście, na przykład Hotel Lambert, Bibliotekę Polską, groby Polaków na cmentarzu Père Lachaise (m.in. Fryderyka Chopina czy Klementyny Hoffmanowej), dom, w którym mieszkał i zmarł Chopin, dom Marii Skłodowskiej-Curie). Zdobyliśmy wiele ciekawych informacji o historii miasta i jego współczesnym obliczu. Uważny obserwator mógł potwierdzić, że określenia Paryża mianem : „miasto świateł”, „miasto miłości”, „najpiękniejsze miasto świata”, „stolica mody”, „stolica twórczości”, „stolica gastronomii” czy też „stolica sztuki życia” są trafne i odzwierciadlają oblicza stolicy Francji. Ten krótki, pełen nowych wrażeń pobyt w Paryżu zapewne wzbudził w wielu z nas chęć powrotu do tego miasta, które niezmiennie zachwyca turystów z całego świata. Życzę, aby to marzenie się spełniło. Paryż „wart jest mszy” (pamiętacie- Henryk IV!), wart jest dokładnego zwiedzenia i poznania jego architektury, muzealnych kolekcji, swoistego klimatu poszczególnych dzielnic.

https://www.facebook.com/events/156042381262499/

Przed katedrą Notre Dame de Paris

Wieża Eiffel'a - symbol Paryża

Widok z wieży Eillel'a

Zmęczeni, ale słuchamy wyjaśnień pilota

Pola Elizejskie - tu m.in.przechadzają się celebryci

La Defence - dzielnica biznesu z nowoczesną architekturą

10.Festival Court Francophone de Pologne

Film zrealizowany przez naszych gimnazjalistów na festiwalu filmowym

Film „Transition” zrealizowany przez Amatorską Grupę Filmową Zoom działającą przy naszej szkole został zakwalifikowany do 10. edycji Ogólnopolskiego Festiwalu Krótkiego Metrażu Francuskojęzycznego i zostanie zaprezentowany publiczności w pierwszym dniu imprezy trwającej od 22 do 23 maja br. w Zielonej Górze. Reprezentanci naszego gimnazjum wezmą udział w festiwalu i towarzyszących mu warsztatach filmowych, z których powstanie relacja, a po festiwalu film zostanie opublikowany w sieci. Mamy nadzieję, że „Transition” spodoba się nie tylko widzom, ale znajdzie też uznanie jury. Festiwal odbywa się pod patronatem m.in. Ambasady Francji w Polsce i Instytutu Francuskiego.

Nowy numer magazynu LCF dostępny online

Zachęcam do lektury, szczególnie polecam artykuły, którym towarzyszą nagrania tekstów na  https://soundcloud.com/lcf-magazine:

Festival Court Francophone de Pologne

22 i 23 maja 2014 w Zielonej Górze odbędzie się 10 edycja festiwalu fcfpOLOGNE, na którym zaprezentowany zostanie film”Transition” zrealizowany przez naszą Amatorską Grupę Filmową ZOOM. O wynikach konkursu poinformujemy w relacji z festiwalu i warsztatów filmowych. Cieszymy się, że film zrealizowany przez naszych uczniów, został wybrany przez organizatorów i zostanie zaprezentowany festiwalowej publiczności!

Po festiwalu filmy konkursowe będzie można również obejerzeć w internecie http://www.dailymotion.com/FCFPologne

Zobaczcie również fcfpOLOGNE na Facebook’u

Wkrótce Międzynarodowy Festiwal Teatrów Uniwersyteckich w Języku Francuskim!

Z wizytą w Niemczech

W ramach wizyt partnerskich projektu Comenius „Reagir pour l’avenir” („Działać dla przyszłości”) realizowanego przez nasze gimnazjum  wraz ze szkołami z Francji, Hiszpanii, Niemiec, Rumunii i Włoch grupa uczniów i nauczycieli przebywała w niemieckim Erkelenz w dniach 6-12 kwietnia br. W skład delegacji weszli uczniowie: Mateusz Frąckowiak, Gabriela Graś, Karina Lewicka, Oliwia Miłek i Andrzej Ziemnicki oraz nauczycielki Magdalena Madajczyk-Głowacka i Anna Trąbała.

 Nasi gospodarze z Europaschule przyjęli nas bardzo serdecznie i zapewnili ciekawy program, który związany był tematycznie z ekonomią lokalną każdego z partnerów projektu- tematem przewodnim naszego spotkania. Uczniowie przedstawiali przygotowane przez siebie prezentacje podczas wspólnych zajęć, natomiast dodatkowo mogliśmy poznać miejsca, o których w swoim wystąpieniu mówili Niemcy. Zobaczyliśmy, jak pracuje jedna z największych na świecie  odkrywkowa kopalnia węgla brunatnego Garzweiler, odwiedziliśmy zasilaną tym węglem elektrownię Niederaussem. Poznaliśmy problemy okolicznych mieszkańców, którzy muszą zostać wysiedleni z wielowiekowych miasteczek, ponieważ złoża kopalni są stale eksploatowane i znajdują się na terenach zamieszkałych. Przykładem takich miejscowości jest Kuckum, które zniknie z powierzchni ziemi za kilkanaście lat czy Immerath- już pozbawione ludności, opustoszałe i smutne. Jego mieszkańcy zostali przeniesieni do odległego  o kilkanaście kilometrów Immerath Neu, w którym buduje się nowe domy i nową infrastrukturę. Twarde prawo ekonomii zwycięża nad tradycją, historią i człowiekiem… O ekonomii i polityce energetycznej Unii Europejskiej  i Erkelenz dowiedzieliśmy się  wiele z ust urzędników pracujących  w Brukseli i w miejscowym urzędzie miasta, którzy zajmują się tymi zagadnieniami. Poznaliśmy sposoby dbania o środowisko i racjonalnego wykorzystania energii, zwiedziliśmy dom pasywny. W programie znalazły się też spotkania i zajęcia integracyjne, zwiedzanie Erkelenz, wizyta w Akwizgranie. Dzięki obecności młodzieży z innych krajów nasi uczniowie mieli możliwość doskonalenia języków obcych i nawiązania nowych znajomości, podobnie jak to miało miejsce w czasie poprzednich wizyt realizowanych w bieżącym roku szkolnym: w Rumunii, Hiszpanii i Francji. Trudno było się rozstawać, ale projekt będzie kontynuowany, w przyszłym roku szkolnym czekają nas odwiedziny szkół we Włoszech, Francji i Rumunii, a także my będziemy gospodarzami partnerskiego spotkania w marcu 2015.

Więcej informacji :

http://reagirpourlavenir.blogspot.com/

http://reagirpourlavenirpologne.blogspot.com/

Z wizytą we Francji

W dniach 16- 22 marca br. kolejna grupa przedstawicieli Gimnazjum nr 2 im. Jana Pawła II w Luboniu podróżowała po Europie w ramach partnerskich spotkań w realizowanym projekcie Comenius „Reagir pour l’avenir” („Działać dla przyszłości”). W projekcie poza lubońskim gimnazjum biorą udział szkoły z Francji, Hiszpanii, Niemiec, Rumunii i Włoch. W ubiegłym miesiącu odwiedziliśmy Hiszpanię, tym razem spotkanie odbywało się we Francji, a szkołą przyjmującą było Liceum Voltaire’a w Orleanie.

W programie wizyty znalazły się liczne spotkania i zwiedzanie instytucji zajmujących się ochroną środowiska i działaniami na rzecz zrównoważonego rozwoju. Poznaliśmy szereg rozwiązań stosowanych przez organizacje i instytucje samorządowe oraz szkoły w celu lepszego wykorzystania energii, wody i innych zasobów, działania na rzecz środowiska naturalnego czy zagospodarowania odpadów. Zostaliśmy przyjęci przez przedstawicieli władz Orleanu, którzy dostrzegli znaczenie projektu i wkład nauczycieli ze szkół partnerskich w przygotowanie programu i realizację jego założeń. Odbyły się warsztaty, konferencje i prelekcje dla uczestników pogłębiające znajomość tematyki projektu, uczniowie prezentowali wyniki swojej pracy nad zadaniami wynikającymi z realizacji jego harmonogramu. Te formalne, a także nieformalne spotkania przyczyniały się do nawiązywania przyjacielskich stosunków w rówieśnikami i doskonalenia znajomości języka francuskiego, a dzięki możliwości mieszkania w domach naszych partnerów mogliśmy zaobserwować realia życia codziennego Francuzów. Kolejne spotkanie odbędzie się na początku kwietnia w niemieckim mieście Erkelenz, a tematem przewodnim wizyty będzie lokalna ekonomia w świetle działań na rzecz ochrony środowiska i wykorzystania naturalnych zasobów. Więcej informacji na stronach http://reagirpourlavenir.blogspot.com/ oraz http://reagirpourlavenirpologne.blogspot.com/